“太感谢咱们法院了,这么快就帮我结束了这段名存实亡的婚姻,如果不是法院,他在国外回不来,我还真是没有办法!”9月2日,仅用两天时间就拿到离婚调解书的姜某感慨不已。
8月30日上午,一起离婚纠纷案件刚从系统上显示分到宁陵县人民法院城郊法庭,原告姜某就带着材料赶了过来,希望法院能帮她解决问题。
原来姜某(女方)与被告杨某(男方)2013年自由恋爱后结婚。被告是加拿大籍人,祖籍广西,仅能用中文进行简单交流,双方结婚后因工作原因聚少离多,男方在加拿大生活工作,女方则留在了河南。双方结婚多年没有孩子,也没有共同的债权债务纠纷。女方告诉法官,二人的婚姻时间虽长,但婚后相处不多,双方也不想到对方国家生活,希望法院能够帮忙解除这段名存实亡的婚姻。
我国与加拿大有15个小时的时差,再加上语言的差异问题,庭长李贡亮安排法官助理孙园运用网络与被告进行沟通、送达手续。
孙园与女方协调后,让女方先与男方联系确认调解时间。在计算过时差后与男方取得联系,确认男方身份后,经调解并做工作,男女双方达成一致意见,法庭当即为双方出具了调解协议,并通过电子送达的方式向被告送达了民事调解书。被告称赞中国法官的办案速度方便、快捷。原告拿到调解书后说很激动,压在心头的包袱终于“拿掉”了,十分感谢法官帮她结束了这段名存实亡的婚姻。